Login/Logout | Profile | Help |
Last 1|Days | Search | Topics
Archive through May 27, 2003

Hitguj » Language and Literature » भाषा » मराठीची विविध रुपे » कोल्हापुरी » Archive through May 27, 2003 « Previous Next »

Lalu
Thursday, April 10, 2003 - 9:48 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

ho malaa maaiht navhto. maga bahutok kÜkNaatUnaca kÜlhapUrlaa AalaI Asaola AambaÜLI.

Saee
Friday, April 11, 2003 - 6:26 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

kÜlhapurat maraza ³96 kuLI´ kuTuMbaaMmaQao saasau saasaáyaaMnaa ‘maamaa maamaI’ saMbaÜQatat.
puvaI- AatomaamaoBaavaMDat lagnao hÜt AsatÊ pNa baÜlavaayacaI pQdt maa~ AjaunahI sauÉ Aaho. AaiNa hak maarlaI kI ‘jaI’ mhNatatÊ ‘Aܒ naahI.
³kÜlhapurcyaa 96 kuLIMcaa tÜ )dyanaaqa maMgaoXakraMcaa p`isaQd ikssaa maaiht Asaolaca sagaL\yaaMnaa.´

Ajauna kahI iTipkla kÜlhapurI gaMmatIXaIr Xabd
bauT@yaa maaNasaalaa ‘igaD\Da’Ê baiháyaa maaNasaalaa ‘@yauMDa’ AaiNa itrL\yaa maaNasaalaa ‘cakNaa’ ikMvaa ‘Trka’ mhNatat. itrL\yaalaa yaahUnahI laÜkip`ya saMbaÜQana mhNajao ‘jyaÜitbaa pnhaLa’:-) (based on looking London talking Tokiyo!!)

Shriramb
Friday, April 11, 2003 - 8:27 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

igaD\Da AaiNa ikvaMDa ho Xabd kanaDItUna Aalaolao Aahot

Vinaydesai
Friday, April 11, 2003 - 1:15 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

‘cakNaa’ ha Xabd maalavaNaIthI vaaprat Aaho

Lalu
Friday, April 11, 2003 - 4:13 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

sašÊ bayaa-ca XabdancaI AazvaNa kÉna idlaIsa. baroca idvasa kanaavar na pDlyaanao ivasaÉna gaolao hÜto.
itkDo kahI is~yaahI svatalaa puÉYaaqaI- sambaÜQana vaaprtatÊ ]da. ‘maI AalaÜ’Ê ‘gaolaܒ

Sonali_
Friday, April 11, 2003 - 4:16 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Ajauna ek Ê kÜlhapur side laa maulaI maI AalaoÊ maI gaolao AsaM naaih mhNat instead of that gorl or lady says 34Â maI AalaÜÊ maI gaolaÜ 34Â or for maI Aalao hÜto laa they say AalatÜ Ê gaolatÜ

Shrini
Friday, April 11, 2003 - 4:20 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

gaolao six months, US maQao raihlyaanao marazI words remember krayalaa jara difficult jaato... :-) ~D

sašÊ tÜ kaya ikssaa Aaho TakXaIla ka [qao Æ

Shrini
Friday, April 11, 2003 - 4:24 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

[qao saUna saasaUlaa ‘Aa<aI’ Asao doKIla mhNato naa Æ kdaicat ‘Aitca Aaho’ caa ApBa`MXa Jaalaa Asaola² :-)

Robeenhood
Sunday, April 13, 2003 - 6:01 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

saš
saasaU saasaáyaanaa maamaa maamaI mhNaNyaacaa p`kar Aamacyaa AhmadnagarkDohI Aaho .tÜ XaotkrI maraza kuTumbaat. tsaoca iEanaI mhNatÜ tsao Aa<aI hI saasaUlaa mhNatat.karNa tI pUvaI- Aa%yaaca Asao. pUvaI- XaotkrI maraza kuTumbaat maamaacyaa maulaI krNyaacaI p`qaa hÜtI. navho maamaacaa maulagaI doNyaacaa h@kca hÜta. jar maamaacaI maulagaI kolaI naahI tr AbaÜlaa ikMvaa %yaa ipZIpurto trI sambanQa ibaGaDayacaoca.
hllaI sava-ca p`qaa va sambaÜQanao naYT hÜt caalalaI Aahot

Saee
Monday, April 14, 2003 - 6:30 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

EaInaIÊ tÜ ikssaa Asaa...

kÜlhapurat ekda ‘Baavasargama’ maQao baaLasaahobaaMnaI ‘vaoDat marazo vaIr’ mhTlaM AaiNa AaQaI naohomaIp`maaNao to gaaNaM kÜNa%yaa pXva-BaUmaIvar ilaihlaM gaolaM Aaho tohI saaMigatlaM. kaya-Ëma saMplyaavar kahI tgaDo tÉNa Aat %yaaMnaa BaoTayalaa Aalao. ekMdr %yaaMcaa naUr phata baaLasaahoba qaÜDosao Qaastavalaoca. %yaa tÉNaaMnaI ivacaarlaM ‘tumhI vaoDo ka mhNaalaat %yaaMnaaÆ ³kÜlhapurat vaoDa ha Xabd f> KuLaÊ KuLcaT yaa Aqaa-naoca Gaotat´ evaZo XaUr laÜk to AaiNa...’ vagaOro. maga pMiDtjaIMnaI %yaaMnaa samajaavalaM kI haca Xabd ksaa barÜbar AahoÊ kusaumaaga`jaaMnaI ilaihlaMya tovha Balatasalata gaOrsamaja kÉna Gao} naka vagaOro.
yaanaMtr hLUca ekanao %yaaMnaa ivacaarlaM ‘ka hÜÊ to sagaLo 96 kuLI hÜto naaƒ %yaaMnaa hsaavaM ka rDavaM kLonaa. to mhNaalao ‘ha kaya p`Xna JaalaaÆ KanaacaI sa> takIdca hÜtI tXaI. AhÜÊ maIca CavaNaIcyaa darat ]Baa hÜtÜ AaiNa ekokalaa Aat jaatanaa jaatInao ivacaart hÜtÜ.. 96 kuLI ka.. 96 kuLI ka.. AgadI p`taprava gaujaraMsasauQda saÜDlaM naahI %yaaiXavaaya Aat²²²²’

ha baaLasaahobaaMcaa AavaDta ikssaa Aaho AaiNa to bahutokvaoLa yaa gaaNyaacyaa vaoLI ha saaMgatatca. AaiNa ivaXaoYa mhNajao ho saaMgatanaa %yaaMcaa saUr ha kÝtukacaa AsatÜÊ naohomaIsaarKa ]prÜQaIk nasatÜ.

Vinitphadnis
Monday, April 14, 2003 - 9:27 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

Saee,
Full to HHPV! Sahi kissa

Dineshvs
Monday, April 14, 2003 - 1:46 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

sašÊ tumhI kÜlhapurcyaa Æ

ismata tLvalakranaI saaMigatlaolaa ikssaa maahIt Aaho ka Æ %yaaMcaa " savat maaJaI laaDkI " ³AiXvaina BaavaoÊ saivata p`BauNao AaiNa ivaËma gaÜKlao´ ha isanaomaa štr~ tuÔana caalalaa Asalaa trI kÜlhapurlaa Aijabaat caalalaa naahI. karNa ivacaarta %yaanaa Asao saaMgaNyaat Aalao kIÊ savatIcaM kÝtuk kuNaalaa saaMgataÊ šqao GarTI ektrI Aahoca kI.

itqao laašTcyaa KaMbaalaa DaMbaÊ T\yauba laašTlaa pašpÊ paNyaacyaa naLalaa caavaIÊ BarvaNao laa caarNaoÊ iKmyaalaa KomaaÊ ]BaI rahIlaI laa ]BaarlaI Asao Xabd vaaprtatÊ to ilahIlao hÜto ka šqao Æ

Shrini
Monday, April 14, 2003 - 5:54 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

sašÊ lol! mast ikssaa² :-)

Shrini
Monday, April 14, 2003 - 5:59 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

idnaoXaÊ tumacaa tpXaIlaat qaÜDa gaÜMQaL Jaalaa Aaho. AiXvanaI BaavaoÊ saivata p`BauNao AaiNa ivaËma gaÜKlao yaaMnaI jyaat kama kolao Aaho tÜ ismata tLvalakraMcaa ica~pT mhNajao ‘kLt nakLt’.

‘savat maaJaI laaDkI’ maQao naInaa kulakNaI-Ê maÜhna jaÜXaI AaiNa vaYaa- ]sagaaMvakr Aahot iXavaaya p`XaaMt damalao AaiNa rmaoXa BaaTkr.

Jay
Monday, April 14, 2003 - 6:41 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

kÜlhapurI baÜlaItlao AaNaKI kahI ivaXaoYa....
­ [qao kÜNaalaa sahja hello krayacaM Asaola ³rs%yaava$na jaatanaa vagaOro´ tr idvasaacyaa kÜNa%yaahI vaoLI ‘jaovalaasa ka’ ikMvaa ‘jaovalaMsa kayaƒ AsaM ivacaarayacaI pwt Aaho.

­ kÜNaacao kahI kama krayacao Asalao trÊ ‘k$yaa kI’ Asao AaXvaasana idlao jaato. mhNajao to AgadI saavakaXapNao hܚla yaacaI Ka~I baaLgaavaI. :-)

Saee
Tuesday, April 15, 2003 - 4:46 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

hÜ idnaoXaÊ maI kÜlhapurcaI. malaa ‘savat’ kÜlhapurat caalalaa naahI ho maaiht navhtMÊ karNa tÜ p`diYa-t Jaalaa tovha maI puNyaat AalaolaI hÜto. barM JaalaM saaMigatlaMt.

Ajauna ek mhNajao kÜlhapurcyaa maulaaMcaI naavaM² ekdma Baardst AaiNa praËma gaajavatIla AsaM dXa-vaNaarI²²
]da. idigvajayaÊ QaOya-XaIlaÊ saMga`amaÊ ivaËmaÊ p`tapisaMhÊ pRqvaIrajaÊ ]dyaisaMh vagaOro.
kXaI GasaGaXaIt.. naavaalaahI kuzo mauLumauLu naahI ka ma}pNaa naahI. ³p`%yaxaat DÜMgar pÜK$na ]MdIr inaGatÜ ha Baaga vaogaLa.. Kanaivalakr ikMvaa gaayakvaaD Apvaad. pNa maga pu. laMcao kIt-nakar kaka mhNat tsaM hMsaacaI caala caaMgalaI mhNauna AamhI caalaUca nayao kI kayaÆ´



Pama
Tuesday, April 15, 2003 - 6:50 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

maI ivadBaa-tlaI AaiNa navara kÜlhapUrcaa %yaamauLo Aamacyaa Garat Qamaala Asato..áp%yaok Xabd vaogaLa..
%yaacyaakDUna eklaolao ho Xabd..]Ba rahNao yaalaa ..]BaarNao ³maI ivacaarto kaya ]BaaÉ ´
jaaNao yaoNao yaalaa... jaatIsa yaotIsa..ikMvaa jaayalaIsa yaayalaIsa..KaNao laa..Kayalaagalaasa
malaa vaaTt [qao kÜkNaIcaa qaÜDa pirNaama Asaavaa


Marathi_shrota
Tuesday, April 15, 2003 - 8:28 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

maaJyaa Aa%yaacao hI Asaoca Jaalao hÜto BaavaÜjaI kÜlhapUrcao Asalyaanao Anaok XbdaMmaQyao saavaLa gaÜMQaL. %yaat ' kavaNao ' mhNajao ragavaNao ho laxaat rhayalaa tbbala dÜna vaYao- laagalaI.

Saee
Wednesday, April 16, 2003 - 6:47 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

gavaarIcaa pyaa-yaI Xabd kala AazvalaaÊ kÜlhapurat baavacaI mhNatat itlaa.

Lalu
Wednesday, April 16, 2003 - 4:08 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

maI kQaI eoklaa navhta ha Xabd. itqao caYmaovaalyaa maaNasaanaa iknvaa caYmyaalaahI ‘ZapNyaa’ Asao mhNatat.

Saee
Thursday, April 17, 2003 - 4:58 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

laalaUÊ barÜbar... ‘kMdIla’ pNa mhNatat:-)

Dineshvs
Thursday, April 17, 2003 - 11:59 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

kÜlhapurlaa AgadI lahana maulaacao naavaÊ saahobarava zovalaolao maI baiGatlaya. AaiNa saahobarava mautlao vaaTtM hI ka^maoMTpNa eoklaIya.
kÜlhapurat itKT camacyaanao GaalaayacaI pwt naaho. to mauzInaoca Gaalatat. %yaamauLo malaa jaÜ zsaka laagatÜ %yaalaa KkaNaa mhNatat.
vartI Jaalaolaa isanaomaacyaa naavaacaa gaÜMQaL kbaUla Aaho.

S_ravi
Thursday, April 17, 2003 - 1:38 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

kÜlhapurat sava- maulao ekmaokaMnaa baÜlavatanaa naavaacyaa XaovaTI ‘yaa’ laavatat.
]da. manyaaÊ rvyaacaa inarÜp Aaho kI yaÜgyaanao tulaa AaiNa XaáyaalaaÊ %yaacyaakDo baÜlaavalao Aaho.saMByaa AaiNa iXavajyaa pNa yaoNaar Aahot.

Weldoda
Thursday, April 17, 2003 - 1:44 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

pNa rvyaa malaa vaaTto kI Asao Ô> kÜlhapurat naahI tr sagaLIkDoca hÜto :o)
tsaoca ZapNyaaÊ DÜLsaÊ kMdIlaÊ ba^TrI hI ivaXaoYaNao sauwa sagaLIkDoca vaaprlao jaatat.. AgadI ‘Dbala ba^TrI isaMgala ÔÜksa’ ha vaak\p`caar sauwa :o)

Asawari
Friday, April 18, 2003 - 7:43 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

malaa ]BaaÉna mhNajao ]Bao rahuna ha Xabd navaIna hÜtaÊ (a varcyaa pÜsT vaÉna %yaacaa Aqa- kLlaa AaiNa gammat mhNajao Aaja sakaL maQalaa ek laoK vacatanaa %yaat ]BaaÉna ha Xabd p`yaÜga hÜta. baiGatlao tr %yaa laoKacaI laoiKka saaMgailacaI mhTlao maga barÜbar Aaho :-)
laoK Canaca ilaihlaa Aaho
here is the article http://www.esakal.com/today/yuvavish7.html

Saee
Friday, April 25, 2003 - 6:40 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

AroÊ AamhI iKL\yaalaa ‘maÜLa’ mhNatÜ. svaOpakacyaa AÜT\yaalaa sarsakT ‘k+a’ mhNatat. AaiNa BaajaIcyaa TÜplaIlaa ikMvaa kuzlyaahI tsaraLosadRXa BaaMD\yaalaa ‘bau+I’ mhNatat:-)

Radha_t
Friday, April 25, 2003 - 6:45 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

patolyaalaa BagaulaM mhNatat
AaiNa puZo hÜ mhNaayaca Asaola tr mhÜrM hÜ
ragaavatIla Ä kavatIla
kuzlyaahI p`karcaI rssaa BaajaI Ä kalavaNa
taT Ä prat

Saee
Friday, April 25, 2003 - 7:13 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

barÜbar Aaho hoÊ pNa kÜlhapur saÜDuna [tr~hI ³sahsaa ga`amaINa Baagaat sagaLIkDoca´ ho Xabd vaaprlao jaatat.

Vinitphadnis
Friday, April 25, 2003 - 10:03 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

AaNaiKna ek kÜlhapurI Xabd ..
p<aur Ä pya-nt

Vinitphadnis
Friday, April 25, 2003 - 10:14 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

dsaryaacyaa idvasaa maQyao kÜlhapurat banaNaara kDakNaI ha pQaaqa- maI baakI kuzo hI paihlaa naahI.

Robeenhood
Friday, April 25, 2003 - 3:28 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

ivainat
kDakNaI ha p`kar puNao va nagarcyaa ga`amaINa Baagaat hÜta. malaa vaaTto ga`amaINa Baagaatlao Xabd piXcama maharaYT/at saarKoca Aahot . to puNyaat p`calaIt nasalyaanao tumhalaa %yaacaa AnauBava nasaavaa...

Lalu
Friday, April 25, 2003 - 3:53 pm:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

kDakNaI Ka]na Ôar idvasa Jaalao. puNaoÊ nagarkDo ha p`kar Aaho ho maaiht navhto.
taT mhNajao prat navho. prat hI p`amau#yaanao pIz maLnyaasaazI vaaprtat. %yaat jaovat naahIt. tsaoca maaJyaa mato kalavaNa ha Xabd kÜlhapurI naahI kÜkNaatUna Aalaa AsaavaaÊ %yaa]laT ‘rssaa’ ha Xabd kÜlhapurI Aaho.

Dakshina
Tuesday, May 27, 2003 - 4:45 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

rXyaava$na AazvalaMÊ kÜlhapurlaa paMZra rssaaÊ taMbaDa rssaa ho Ôomasa AahotcaÊ pNa %yaacabarÜbar ‘DaMgar naavaacaa ek pdaqa- sauwa JaNJaNaItpNaasazI p`isaw Aaho. ’DaMgar‘ ho DaLIcyaa pIzapasaUna banavatatÊ to hI itKT GaalaUna.

iXavaaya kÜlhapurlaa ’KaMtÜLI‘ ha p`kar AaDLtÜ. qaÜD\@yaat iXara ptL k$na taTat qaapUna %yaacyaapasaUna vaD\yaa banavatat %yaalaa ’KaMtÜLI‘ MhNatat

Saee
Tuesday, May 27, 2003 - 5:30 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

KaMtÜL\yaa tr maI ivasa$naca gaolaoya² AaplaI kakU KaMtÜL\yaa Kup Cana krayacaI. %yaavar iKsalaolaM AÜlaM ikMvaa saukM KÜbarM porayacaM AaiNa var saajauk kNaIdar tupacaa gaÜLa zovaUna vaaZayacyaaÊ krayalaa A%yaMt saÜpa AaiNa cavaIlaa ]t\ÌYT²

Vinaydesai
Tuesday, May 27, 2003 - 7:37 am:   Edit Post Delete Post Print Post  Link to this message

kÜlhapur ­ kÜkNa javaL javaL Asalyaanao Asaola pNa ‘KaMTÜLI’ kÜkNaatsauQda p`isaQd Aaho. f> tÜ saaQaa iXara nasatÜ ³kÜkNaat´. %yaat daNao Asatat Ê gaUL vaaprtat




 
Web maayboli.com

Topics | Last Day | Tree View | Search | User List | Help/Instructions | Content Policy | Notify moderators