Gurudasb
| |
| Thursday, July 10, 2003 - 6:21 am: |
| 
|
ivagatÁ QavaÁ yasyaa saa ivaQavaa hI saamaaisak ÔÜD barÜbar ka Æ AnamaÜla va AmaÜla ba_la saaMgaa naa kuiNatrI. baÜlaIBaaYaot ]pvaasa cyaaizkaNaI ]pasa ka mhNatat Æ
|
Beti
| |
| Thursday, July 10, 2003 - 9:33 am: |
| 
|
]p vaasa mhNajao javaL rhaNao... vrtI rahUna dovaajavaL rhavao Asaa saarMXa. pNa baÜlaIt %yaacao ]pasa
Jaalao ... Aaplao ]ccaaralaa saÜpo mhNaUna baakI kahI karNa idsat naahI. AnamaÜla AmaÜla yaacaa Aqa- jyaacao maÜla krta yaoNaar naahI [tko maUlyavaana.. pNa kahI vaoLa AnamaÜla
ibanamaÜla ho Xabd maÜla krayacyaahI laayakIcao naahI yaa AqaI- vaaprtat.. saMQaIivaga`hacaa ivacaar krta
to caUk naahI. again interpretation
|
Mvelanka
| |
| Thursday, July 10, 2003 - 2:22 pm: |
| 
|
baoTIÊ ]pasa = ]pvaasa mhNajao javaL rahNao Asaaca Aqa- Aamacyaa iXaxakaMnaI vaoLÜvaoLI saaMigatlaolaa Aaho AaiNa ³%yaamauLo´
maIhI [traMnaa saaMigatlaolaa Aaho. prMtu naMtr ivacaar krtanaa malaa Asao jaaNavalao kI ha Aqa- ittkasaa
samap-k naahI. saMskRtmaQyao AXana mhNajao KaNao. (ava$na ihMdIt AnaXana mhNajao na KaNao = ]paXaI rahNao. %yaamauLo malaa vaaTto kI ]paXana mhNajao vaogaLo KaNaoÊ hlako KaNaoÊ ikMvaa kmaI KaNao. AapNa jao ]pasa krtÜ to ³baáyaaca vaoLa´ AnaXana (a p`karcao nasaUna ]paXana (a p`karat maÜDtat. ³mhNajao
]pasa maÜDtat Asao navho²´. toMvha ]paXana va$na ]pasa Xabd Aalaa Asaavaa AaiNa naMtr kQaItrI kuNaa saMskRtp`omaI
vaOyaakrNyaanao %yaacao saMskRtIkrNa ]pvaasa Asao k$na %yaalaa ]pvaasaacyaa javaL basavalao² toMvha ]pasa mhNajao ]paXana baGaa pTto ka
|
Mvelanka
| |
| Thursday, July 10, 2003 - 2:33 pm: |
| 
|
maQau ³maQaÊ gaÜD´ pasaUna banalaolao Baavavaacak naama mhNaUna maaQava ³gaÜDvaa´ ha Aqa- ibanacauk Aaho.
pNa malaa Asao saaMgaa kI puraNaatlyaa vya>IMcaI ivaXaoYanaamao Baavavaacak naamaava$na banalaolaI
[tr kahI ]dahrNao tumacyaa vaacanaat Aahot kaÆ jar AsatIla tr tÜ Aqa- barÜbar zrNyaacaI saMBaavyata jaast
Aaho Anyaqaa maa - Qava ho jaast barÜbar zrola. malaa vaaTto Baavavaacak naamaaMcaa ivaXaoYanaama mhNaUna vaapr ha AgadI Avaa-caIna Aaho. ³raGava ho kahI
Baavavaacak naama naahI.´
|
Beti
| |
| Thursday, July 10, 2003 - 2:39 pm: |
| 
|
mahoXa Xa@ya Aaho. pNa ]pvaasa ha XabdhI baÜlaIt itt@yaaca mataiQa@yaanao AjaUnahI p`cailat Aaho %yaamauLo
tÜhI td\BavaIkrNaacaa ek ]maodvaar rhatÜca.. Asao vaaTto... Aata tumhI mhNata %yaa caalaIvar AaiNa ek
]maodvaar Xabd mhNajao ]pÜYaNa hahI AsaU Xakola.. jaata jaata.. tumhI ikMvaa bhm maa mhNajao rmaa yaa Aqaa-caa maaQava iXavaaya dusara saMdBa- saaMgaala kaÆ .. Ìpyaa yaasa AivaXvaasa
samajaU nayao.. maI kutUhla mhNaUna ivacaarto Aaho
|
Bhm
| |
| Thursday, July 10, 2003 - 4:05 pm: |
| 
|
ek XlaÜk Aaho tmaaKup~ma\ rajaoMd` Baja maa&anadayakma\ tmaaKup~ma\ rajaoMd` Baja maa&anadayakma\ (acyaa dÜnhI AÜLI saar#yaaca AsaUnahI %yaacao dÜna Aqa- Aahot. rajaa tMbaaKU saovana k$ nakÜsa karNa tI A&anadayak Aaho. rajaa %yaa gaNaptIcaI Ba>I kr ³jaÜ´ laxmaI AaiNa &anadayak Aaho. [qao Anya XabdaMbarÜbar maa (a Xabdavar XlaoYa kolaa Aaho. nakÜ AaiNa laxmaI (aAqaI-. AaKu mhNajao ]MdIr
AaiNa AaKup~ma\ mhNajao jyaacao icanh ]MdIr Aaho Asaa , %yaalaa.
|
Mvelanka
| |
| Thursday, July 10, 2003 - 4:20 pm: |
| 
|
manaÜ maQaukrÜ maoGaÜ maVpÜ ma%kuNaÜ maÉt\ È maa madÜ mak-TÜ ma%syaÜ makara dXa caMcalaaÁ ÈÈ Asao ek sauBaaiYat Aaho. Aqa- manaÊ BauMgaaÊ ZgaÊ daÉD\yaaÊ ZokUNaÊ vaaraÊ laxmaI = maaÊ maajaÊ maakDÊ maasaa ho dha makar caMcala Asatat. AaNaKI kÜzo kahI AaZLlao tr saaMgaIna
|
Milindaa
| |
| Thursday, July 10, 2003 - 4:53 pm: |
| 
|
caaMgalaI maaihtI saaMgatahat mahoXa
|
Beti
| |
| Thursday, July 10, 2003 - 10:47 pm: |
| 
|
Qanyvaad mahoXa.. ho tmaaKU tr laca AavaDlaM² ...
|
Nvgole
| |
| Monday, July 14, 2003 - 5:17 am: |
| 
|
tMbaaKU k^nsar dotÜ ho maaiht hÜtMÊ pNa tÜ A&anahI dotÜ ho maa~ Aa<aa kLlaM. narond`
|
Anaagar caa na@kI Aqa- kaya AahoÆ Anaagar p`aNa Asaa ek Xabdp`yaÜga kala vaacalaa. %yaa saMdBaa-t.
|
Beti
| |
| Monday, July 14, 2003 - 11:13 am: |
| 
|
naagar mhNajao nagarat rhaNaaro .. tuJyaasaarKo laÜk AaiNa Anaagar mhNajao AamhI nagarabaahorcao.. XabdXaÁ Aqa- XahrI nasalaolao ... var saaMigatlaa Aahoca... Anvayaaqa- ranaat rmaNaaroÊ gaavakusaabaahor
jagaNaaroÊ AaidvaasaIÊ svaCMdÊ ijaPsaI Asao Anaok hÜ} Xaktat.
|
vvaaÊ kaya pwt Aaho samajaavaUna saaMgaNyaacaI. maanalaM bauvaa ² BTW Qanyavaad hÜ ²
|
Shrini
| |
| Monday, August 04, 2003 - 9:06 pm: |
| 
|
AamaÜd saunaaisa Aalao caa kaya Aqa- Aaho Æ
|
Shrini
| |
| Thursday, August 07, 2003 - 9:58 pm: |
| 
|
Aroccaa² kÜNaalaahI yaacaa Aqa- maahIt naahI Æ svaatIÊ kuzo Aahosa Æ 
|
Beti
| |
| Monday, August 11, 2003 - 7:17 am: |
| 
|
naahIro sauTt iEanaI ho kÜDo.. AaiNa ]<arhI Aazvat naahI Aata tUca saaMga²
|
EaIina tI AÜL pu laM cya KaVjaIvana maQao vaacalaI Aaho bahuQaa... pNa Aqa- naahI kLlaa Kra.. eKaVa
gaaNyaatlaIÊ kivatotlaI maQalaIca AÜL AsalyaamauLo kdaicat saMdBa- laagat nasaavaa
|
Shrini
| |
| Monday, August 11, 2003 - 3:33 pm: |
| 
|
baoTIÊ ho kÜDo naahIÊ p`amaaiNak pRcCa Aaho² maO~oyaIÊ hÜya. KaVjaIvana maQyaoca vaacalaI Aaho tI AÜL. pNa Aqa- Aijabaat kLlaolaa naahI. bahuda ANNaa
iklaÜ-skraMcyaa eKaVa pdatlaI AÜL AsaavaI² 
|
Gurudasb
| |
| Monday, August 11, 2003 - 3:41 pm: |
| 
|
parItÜiYakÊpurskarÊ baixasa ho Xabd naomako ksao vaapravaot Ê Asao ek izkaNaI vaacalao.Aaplao mat kaya
Æ
|
Smk
| |
| Monday, August 11, 2003 - 4:02 pm: |
| 
|
AamaÜd caa ek Aqa- saugaMQa Asaa Asaavaa Asao vaaTto. %yaava$na yaa XabdaMcaa Aqa- sauvaNaa-laa saugaMQa
p`aPt Jaalaa ³mauLat sauMdr Asalaolyaa gaÜYTIlaa AaNaKI ek gauNa laaBalaa´ Asaa AsaU Xakola. ha Aaplaa
maaJaa ek AMdaja. maaJao KaVjaIvana maQalyaa saMdBaa-nausaar ha Aqa- barÜbar vaaTtÜ kaÆ nasalyaasa jaaNakar
Kulaasaa krtIlaca.
|
Arch
| |
| Monday, August 11, 2003 - 4:15 pm: |
| 
|
AamaÜd mhNajao AanaMd. KaNyaacyaa pdaqaa-cyaa vaasaamauLo naakalaa AanaMd imaLalaa Asaa kaihsaa Aqa-
Asaavaa kaÆ
|
Aamod : Meaning: pleasant, acceptable, agreement gaugala saca- maQao ha Aqa- saapDlaa
|
Mvelanka
| |
| Monday, August 11, 2003 - 9:42 pm: |
| 
|
parItÜiYakÊpurskarÊ baixasa ho Xabd naomako ksao vaapravaot ..... p`qama ho Xabd ksao Aahot to pahU. purÁ = puZoÊ samaÜr kar = krNao purskar mhNajao puZo krNaoÊ ikMvaa puZo AaNaNao mhNajao paizMbaa ikMvaa p`Ü%saahna doNao. pairtÜiYak ha Xabd pirtÜYa (a naamaava$na banalaolao ivaXaoYaNa Aaho. pirtÜYa mhNajao AanaMdÊ KuXaI. ³jasao tÜYaÊ saMtÜYa´ maa~ pirtÜYa maQyao ek qaÜDIXaI vaogaLI CTa Aaho ³Asao malaa vaaTto´ dusaáyaanao caaMgalao kama kolao
kI %yaavar KUYa hÜNyaat jaÜ inamaa-Na hÜtÜ tÜ pirtÜYa. jasao iXaYyaaMnaI caaMgalao kama kolao kI gauÉlaaÊ
Ba> sagaL\yaa prIxaaMt ]<aINa- Jaalaa kI dovaalaa AaiNa maulaanao AaplaI kt-vyao par paDlaI kI ip%yaalaa
hÜtÜ tÜ pirtÜYa. maaÉtIlaa ramadasaaMnaIÊ ³ramaalaa tulasaIdasaaMnaI Æ´ pirtÜYak mhTlaolao Aaho. ip%yaalaa pirtÜYa vhavaa
mhNaUna kuNaI ek pu~ tpsyaa krIt hÜta Asao kahIsao vaNa-na puraNaat vaacalyaasaarKo vaaTto. toMvha AXyaa
AanaMdaXaI saMbaMiQat to pairtÜiYak. [qaohI %yaacao dÜna Aqa- Gaota yaotIla. doNaaáyaalaa KuYaI Jaalyaanao
idlaolaoÊ ikMvaa kamaigarI krNaaáyaalaa Qyaoyap`aPtIcaa AanaMd vhavaa (a hotUnao idlaolao to pairtÜiYak
Asaa Aqa- saMdBaa-p`maaNao Gaota yaola. baxaIsa ha Xabd ArbaI ikMvaa farsaI Asaavaa AaiNa tÜ pairtÜiYak (ap`maaNaoca Asaavaa ³nakI maahIt naahI.´
Aata ho Xabd ksao vaapravaot Æ ho kÜNaI kuNaalaa AaiNa ka saaMgaavaoÆ jyaalaa jao Aaplyaa manaalaa yaÜgya vaaTola to krIt jaavao. AiBavya>IsvaatM~\yaacya
ÉZIp`maaNao manaalaa yaÜgya vaaTola tsaa vaapr kravaa. pairtÜiYakÊ purskar AaiNa baxaIsa AXaI maulaaMcaI ³AaiNa ha]isaMga saÜsaayaTIcaI´ naaMvaohI zovalyaacao
eoklao Aaho. caU. BaU. Va. Gyaa.
|
Nirakar
| |
| Monday, August 11, 2003 - 10:37 pm: |
| 
|
kahI vaOdBaIya Xabd 1. vaoTaL Ä poz 2. hrsaula Ä dÜDka 3. baMDI ]laar JaalaI Ä ÔjaItI JaalaI 4. ek mhNa kmaa naa Z\maa Ana taTI basaalaI yamaa
|
Beti
| |
| Monday, August 11, 2003 - 11:16 pm: |
| 
|
mahoXa sahI pÜisTMga² baxaIsa ha Xabd ba#Xanaa yaa ÔarXaI / ArbaI iËyaapdapasaUna Aalaa Aaho . ihMdI - ]dU-t tÜ ba#XaIXa Aaho. inarakar buj .. laya Kasa² EaIina malaa KaVjaIvna prt vaacaayalaa hvao ..
|
Bee
| |
| Tuesday, August 12, 2003 - 1:14 am: |
| 
|
AQaÜvadna Asaa kahI Xabd Aaho ka .. Asalyaasa %yaacaa Aqa- kayaÆ
|
Shrini
| |
| Tuesday, August 12, 2003 - 2:28 am: |
| 
|
AQaÁ mhNajao KalaIÊ vadna mhNajao tÜMD. saMQaI hÜtanaa AQaÁ + vadna caa AQaÜvadna hÜtÜ. %yaamauLo AQaÜvadna mhNajao tÜMD KalaI kolaolaI vya>I.
|
Bee
| |
| Tuesday, August 12, 2003 - 3:54 am: |
| 
|
Thanks Shrini.. .. ..
|
Smk
| |
| Tuesday, August 12, 2003 - 5:11 pm: |
| 
|
EaIinaÊ maO~oyaI : KaVjaIvana maQalaa tÜ AamaÜd saunaaisa caa Baaga ilahU Xakala ka [qaoÆ AjaUna Aqa- naIT samajalaa naahI
mhNaUna hI ivanaMtI.
|
Shrini
| |
| Wednesday, August 13, 2003 - 4:48 pm: |
| 
|
Smk, maaJyaakDo [qao hsavaNaUk naahIyao. pNa bahuda AMbaomaÜhÜr Baat iXajatanaa yaoNaaáyaa saugaMQaa saMbaMQaI
Aaho. ³ not sure though! ´ kÜNaI TakU Xakola ka tÜ saMdBa- [qao Æ
|
Aro Aro Aro qaaMbavaa ro ho tumacao baÜlaNao BalatIkDoca Jauku laagalaolao....iEanaI Aro KaVjaIvana kaya..AaMbaomaÜhÜr
kaya ....... Aro baabaa hI AÜL DI.iva.kulakNaI- ]f- &anaoXvar maa]laIMcaI Aaho ro .... Aqa- saMdBaa-saiht
spYTIkrNa k$na pÜsT krto ro... idvao Gyaa pNa Aaho ho Asao Aaho
|
Shrini
| |
| Wednesday, August 13, 2003 - 7:03 pm: |
| 
|
RH, dudO-vaanao tU sagaLo vaacalao naahIsa. hI AÜL pu. laM. caI Aaho Asao kÜNaIhI mhNaalaolao naahI. f>
tI %yaaMnaI %yaaMcyaa KaVjaIvana maQao ]wRt kolaI Aaho. Smk nao saMdBa- maaigatlaa mhNaUna idlaa² Aat ³trI´ kLlao ka tulaaÊ jao Aaho to ksao Aaho Æ 
|
Beti
| |
| Thursday, August 14, 2003 - 12:48 am: |
| 
|
AambaomaÜhr .. Ahaha .. maga tyaacyaa saugaMQaanao AamaÜd ³sauKÊ AanaMd´ saunaaisa.. ³sauMdr naaisakolaa´
Asao Asaola ro EaIina.. Aqaa-t ?tu ihrvaa pÜsT krolaca Aqa-.. hI AaplaI maaJaI ATkL
|
Swati2
| |
| Thursday, August 14, 2003 - 1:59 pm: |
| 
|
shrini: maaJao KaVjaIvana Aajaáyaacyaa ijargyaa taMdLacaa Baat AaiNa turIcyaa DaLIcao varNaÊ rsarXaIt tajao ilaMMbaU AaiNa laÜNakZo
tUp ho kahI nausato jaLNa navho.jaÜ Baat KdKdU laagalaa mhNajao ip`yakracao p`oyasaI varcao la@xa ]DUna
AamaÜd saunaasa hÜtoÊ %yaalaa kaya pÜYak AÙa (a vaOVkIya kÜYTkat kÜmbaayacaoÆ
|
Swati2
| |
| Thursday, August 14, 2003 - 2:08 pm: |
| 
|
maI Ôar pUvaI- dI.baa. maÜkaXaIMcaI Aata AamaÜd saunaasaI Aalao hI kqaa vaacalaI hÜtI. tovha Aanao
&anaoXvarItlaI maUL AÜvaI saaMgaItlaI hÜtI. Aata Aazvat naahI.
|